Seit zwei langen Monaten bin ich zurück in Deutschland. Nichts steht still. Manchmal ist es ganz schwer in diesem permanenten Strom des Tuns und Erlebens zur Ruhe zu kommen, einzuatmen und wahrnehmend zurückzublicken auf ein so facettenreiches und besonderes Jahr ohne dabei in Sentimentalitäten und Lethargie zu verfallen. Wie vor einem Jahr in Bulgarien befinde ich mich auch hier jetzt immernoch in einem Prozess des Ankommens.
Vor gut einem Monat habe ich (nicht nur) für mich ein Resumee zu ziehen versucht und ein paar Seiten zu Papier gebracht, an Teilen möchte ich euch daran teilhaben lassen und mich damit auch bei Euch bedanken für die Begleitung und Unterstützung, die ich in vielerlei Form erfahren habe. Es gab kaum Zeiten, in denen ich mich einsam gefühlt habe sondern konnte das Jahr in einem Wissen leben, dass an mich gedacht, mir Glück gewünscht und für mich gebetet wird. Danke dafür!

Es ist still geworden auf dieser Seite, die eigentlich dazu da sein soll, euch regelmaessig von ein paar meiner Eindruecke und Gedanken zu erzaehlen. Das liegt nicht daran, dass ich nichts erlebe, geschweige denn nichts denke. Es ist jedoch schwierig im Alltag, der mich umgibt, das herauszufiltern, was fuer einen Aussenstehenden von Interesse sein koennte und obendrein einen Ton zu finden, der die Dinge weder dramatisiert noch pauschalisiert und ihnen die Bedeutung beimisst, die sie wert sind.
Alles was ich hier erlebe und schreibe ist rein subjektiv. Wenn ich etwas schreibe, dann mischen sich automatisch in die Fakten immer meine persoenliche Gefuehlslage und meine Meinung. Ich bewerte, was erzaehlenswert ist und was nicht.

„Ich möchte die Tage meines Hierseins versechsfachen können. Ich merke, ich bin gerade im Lernen.“         Paula Modersohn

Dieser Gedanke fasst mein momentanes Leben ganz gut zusammen. Es gibt so vieles, was ich in der letzten Zeit erlebt, erfahren und gelernt habe und auf das ich auf den nächsten paar Seiten eingehen wöllte. Einzig fehlen mir die Worte und das formuliererische Geschick um die Dinge, die mir im Kopf herumschwirren, für euch in Gänze darstellen zu können. Trotzdem versuche ich euch Bruchstücke näherzubringen.

Lieber Mensch, hochgeschätzter Leser,

ich schäme mich ein wenig dafür, mich so lang nicht mehr auf dieser Seite hier betätigt zu haben und eine gähnende Leere hinterlassen zu haben. Es ist so gar nicht mehr Advent, das Warten hatte irgendwann ein Ende und Weihnachten war eines der verrücktesten, die ich je hatte. Nun gehört es aber auch schon seit drei Monaten der Vergangenheit an und die Zeit ist seither weiter durch meine Finger geronnen wie feiner Sand. Ich habe viel von den letzten Monaten gelernt und mitgenommen und mit Sicherheit waren es Tage und Wochen, die ich in ihrer Intensität und Andersartigkeit nie vergessen werde. Momentan schreibe ich an meinem dritten Rundbrief an Euch - also an einer längeren Auseinandersetzung mit den vergangenen Wochen und verschiedenen Themen. Bis Ihr dies zu lesen bekommt soll das hier aber erstmal ein eher unformaler Abriss meiner letzten Wochen sein. Und in altbewährter Art und Weise nutze ich hierfür Fotos. Wozu mach ich die denn sonst... :)

Mögen sie euch kleine Einblicke in mein groß(artig)es Leben hier sein!

Gestern war der dritte Adventssonntag 2012... Den Advent, diese schöne, gemütliche und erwartungsvolle Zeit, verbringe ich das erste Mal in meinem Leben außerhalb meines gewohnten Umfelds. Was Advent hier in Bulgarien für mich ganz persönlich bedeutet, das möchte ich euch erzählen.

Hier zeige ich Euch ein Video, das im Jahr 2011 entstanden ist und für meine Begriffe  einen ganz guten Überblick darüber gibt, was das Haus "Sv. Konstantin" ist, was hier getan wird und für welche Art von Menschen das Projekt da ist und sein will.

Viel Spaß beim schauen und wie immer die besten Grüße von mir.

Exkurs in die Filmwelt

Es gibt eine Art Film, die einen vor Klischees fast anschreit. Ein solcher Film spielt  zumeist in einer Kulisse der Armut. Die ersten Bildeinstellungen fuhren den Zuschauer in eine Welt ein, die ihm ganz fremd ist, obwohl sie sich „direkt vor dessen Haustur“ befindet.

Nun finde ich mal wieder die Zeit ein paar meiner Erlebnisse und Gedanken, die mir hier in Sofia begegnen, mit Euch zu teilen. Ich habe mich jetzt eine Weile nicht gemeldet und fuer jene, die nun unter einem Informationsmangel leiden, tut mir das leid. Fuer mich selbst allerdings nicht im Mindesten. So viel ist passiert und oft habe ich darueber nachgedacht, mal wieder zu berichten, aber im naechsten Moment war ich wieder vollstaendig damit beschaftigt im Jetzt zu leben. Aus meiner jetzigen Perspektive kann ich sagen, dass das ein grosser Segen war und ist.
Nun aber genug eingeleitet. Хайде! Los gehts!

Nach zwei Wochen hier in meinem neuen Umfeld ist schon viel geschehen und allmählich kann ich sagen, hier auch seelisch angekommen zu sein und mich in Ansätzen schon ganz gut eingelebt zu haben.